Italia protesta formalmente contra la nueva ley imperialista austríaca

Queremos aprovechar este lugar para protestar formalmente, y ante el resto de naciones de Europa, por la actitud austríaca, que mantiene su empecinamiento en someter bajo su yugo a cientos de miles de ciudadanos italianos, perpetuando la invasión de los territorios irredentos italianos y atacando frontalmente el derecho de Italia a obtener aquellas zonas con mayoría de población nacional italiana.

Pedimos formalmente al Imperio Austrohúngaro la cesión de los territorios del Tirol, la península Istria, Fiume, Rijeka y el norte de la costa dálmata, todas ellas regiones de mayoría de población italiana. No queremos conflicto alguno con Austria. No tenemos más interés que el de lograr la justicia nacional para nuestro país. Queremos una Italia compuesta de ciudadanos italianos, no queremos que su Imperio siga extendiendo el imperialismo a costa de separar, desunir y mancillar al Reino de Italia.

Por ello, solicitamos a la comunidad internacional su apoyo para la realización de un plebiscito en las regiones mencionadas sobre la pertenencia a alguno de los dos estados, el imperialista austriaco o el Reino italiano, realizado a toda la población irredenta italiana.

¡Larga Vida a Italia!

Un lenguaje bastante bárbaro el suyo, llamando "imperialista" a la corona austriaca, cuando Italia posee territorios coloniales en África producto de su propio imperialismo. Los territorios que usted menciona, son irreversiblemente miembros del nuevo Imperio Unido, que a diferencia de el pobre estado de sus leyes y libertades, hoy en día gozan de un parlamento propio y una dirección autónoma de la que carecerían siendo miembros del Reino de Italia.

Y le advierto, no como amenaza burda de su estilo, sino como consejo, el Imperio Unido de la Gran Austria defenderá su espacio delimitado hasta el último de sus hombres y no aceptará bajo ningún concepto alguna amenaza de parte de quien sea.

Lamentamos profundamente su actitud. Esperamos que reconsidere su postura y acepte la realización del plebiscito en el que el pueblo hable. ¿O teme que la población desprecie a su "Imperio"?

Asimismo queremos denunciar también a la comunidad internacional por los graves casos conocidos durante los últimos días de agresiones indiscriminadas, con participación de la policía de determinadas regiones de Austria contra ciudadanos italianos. Esto es un hecho sumamente grave del que el Reino de Italia pide una investigación seria e imparcial de forma inmediata.

No habrá plesbicito alguno para estos territorios, porque sería igual de estúpido hacerlo que si usted hiciera uno en Sicilia para saber si desea pertenecer a Austria (que posiblemente la respuesta sería sí, claro está). Por otro lado, le ruego ser lo más sincero posible y dejar de usar demagogia barata, cualquier periodista del mundo imparcial puede acercarse y constatar la falsedad de las palabras italianas.

Nada más que decir del asunto, la posición de la corona es inamovible.

Creame que lamentamos profundamente su actitud. Italia ya ha dado sus razones, queremos que todos los ciudadanos italianos que viven oprimidos en A-H puedan decidir su futuro y el futuro de sus regiones. Usted se niega a cualquier gestión diplomática, y eso es lo peor que puede pasar a las relaciones entre nuestros países.

Para nada, querido amigo, al contrario. Si algún ciudadano italiano se siente oprimido, puede abandonar el territorio imperial y viajar a al cercana Italia. Además, no sé qué desea aparentar, quien ha venido con voz altanera y desafiante ha sido usted, yo sólo respondo ante su amenaza.

El problema estriba en que hay provincias de su cacareado imperio que son de mayoria italiana. Se niega ha aceptar que en esas provincias la mayoria de la poblacion quiere pertenecer a Italia y no a A-H. Por mucho que hable de federalismo, en definitiva están oprimiendo a un pueblo y negando las fronteras históricas de las naciones de la zona.

Y no solo en cuanto al pueblo italiano, sino tambien en cuanto a los pueblos serbio, bosnio, croata, esloveno, checo...

¿Cómo sabe que esas provincias desean pertencer a Italia? ¿acaso posee un poder divino desconocido por todos nosotros? No sé de dónde saca tanta cháchara inútil.

Ni usted ni yo poseemos ningún poder divino, es por ello que pide Italia que sean los propios ciudadanos de esas provincias los que elijan su futuro.